Her er jeg med

tirsdag den 12. februar 2013

Maskerade, maskerade...

freden den er nu forbi.....

Vores ældste barnebarn som påfugl
Hvis vi kigger på kalenderen, så er fastelavn (på latin "carne vale"= farvel til kødet) overstået. Men følger vi de gamle skikke, har vi i dag Hvide Tirsdag og i morgen Askeonsdag, efter at Flæskesøndag og Flæskemandag er forbi.
Hvide Tirsdag hedder sådan, fordi på den dag bagte man brød af hvedemel i stedet for det traditionelle rugmel.
I dag falder Hvide Tirsdag sammen med Den store Pandekagedag, meget apropos. Hos Newyorkerbyheart findes en rigtig god opskrift på pandekager med øl.
På Askeonsdag var festen forbi, og man gik bodsgang til kirken. Derefter begyndte 40 triste og asketiske dage.
Hvis man vil faste, mentalt og fysisk, kan man jo nøjes med Askeonsdag. Mental faste kunne jeg have godt af, tror jeg. Jeg kan i hvert fald prøve at begrænse mig selv, hvad angår forskelligt, som man bliver mere eller mindre afhængig af: Emails, TV, blogs, facebook osv.
Fastelavnssøndag var vi på besøg hos Troldemor , oldemor, som bor på Frederiksberg. Hun havde lavet en lækker frokost til os. Jeg havde bagt fastelavnsboller og taget med. Snakken gik som sædvanlig lystigt. Hun er meget frisk mentalt, men har været en del syg, så hun kommer ikke så meget ud.
Tidligere malede hun, lavede skulpturer og syede. I øjeblikket er det syningen, hun bruger sin kreative fritid på.
Jeg tog et par fotos i lejligheden i anledning af fastelavn.

Masker i oldemors badeværelse, kreeret af hende selv
 
Også hjemmelavede kreationer. Figuren forestiller en tibetansk tiggermunk
Vi må nøjes med at købe masker, da vi ikke har hendes evner.

Træmasker fra Afrika

En onyx-maske fra Mexico
Træmasker fra Guatemala 
 
Maskarade, maskarade
                                                            Fordums var der fred på gaden,
                                                               førend vægtren råbte ni,
                                                               slukt var lyset, lukt var laden,
                                                               aftengrøden røg i staden,
                                                               godtfolk gik fra aftensmaden
                                                               fredelig i hi.
                                                               Ingen te og sukkerlade,
                                                               intet kaffekompagni.
                                                              Maskarade, maskarade!
                                                              Freden er forbi!

Uddrag af sangen Maskarade, skrevet af Vilhelm Hansen og komponeret af Carl Nielsen.

13 kommentarer:

  1. Hvor er dit barnebarn fin som påfugl!
    Og sikke en kreativ og spændende oldemor I har i jeres familie.
    Dine masker er usædvanlig smukke - vi har også masker her og afrikanske figurer. Jeg glæder mig over, at der ikke, som tidligere, venter os 40 triste og asketiske dage :-)
    Rigtig god tirsdag!

    SvarSlet
    Svar
    1. Vores søn sendte det dejlige påfuglebillede. Oldemor og min svoger er meget kunstneriske anlagt. Vi er meget glade for vores rejseminder. Jeg husker situationerne bedre ved hjælp af dem. Ja, godt vi ikke har 40 triste dage foran os. Jeg ved ikke, om jeg kan klare én :-)! Tusind tak, Madame, og god tirsdag aften!

      Slet
  2. Det må være fantastisk at kunne skabe så fine ting - og fantastisk at have så kunstnerisk en oldemor i familien!
    Også et rigtig flot påfuglekostume!
    Det, du skriver om TV, blogs, facebook m.v., kan jeg rigtig godt følge dig i. Jeg har pålagt mig selv at skrue lidt ned for det, så der kan blive tid til at læse lidt flere gode bøger :-)

    Randi

    SvarSlet
    Svar
    1. Heldigvis har vi kreative sjæle i familien, både oldemor og min svoger. Desuden har vi en kreativ svigerdatter, som har været ophavsmand til påfuglekostumet. Jeg forsøger at skrue ned for brugen af de forskellige gadgets, men det lykkes ikke rigtigt :-)! Dagen i morgen er afsat til at arbejde med den anden portion af mit oversættelsesarbejde, så der kan jeg bestemt ikke undvære skærmene. Mange tak, Randi, og god tirsdag aften!

      Slet
  3. Det er dejligt for oldemor, at hun kan bruge sine kreative evner, selv om hun ikke er så mobil mere - tænk, hvis hunbare skulle sidde og kede sig!
    Jeg er helt enig i, at cyberspace er en frygtelig tidsrøver, men hvor er det dog svært at holde sig fra tastatur og skærm ;-)
    God fornøjelse med oversættelsen :-)

    SvarSlet
    Svar
    1. Oldemor keder sig bestemt ikke. Hun er gammel journalist, så hun elsker også at kunne følge med.
      Jeg giver dig helt ret: Det er meget svært at holde sig fra tastaturet. Det er lige før, man får abstinenser :-)!
      Mange tak, Ellen, og god onsdag med din familie!

      Slet
  4. Svar
    1. Tak for det, Nichtelein. Du kender jo også troldemors lejlighed. Der er så mange spændende ting.
      Rasler børnene også hinsidan?
      God onsdag aften!

      Slet
  5. Denne kommentar er fjernet af en blogadministrator.

    SvarSlet
  6. Hjemmelavede kustumer siger meget mere end alle de færdigkøbte. Flot er påfuglen. Oldemors masker og kunstværker er også fine. Hvad er maskerne på det første billede lavet af? Ler, gips, pap eller noget helt fjerde... Jeg har da engang lavet fastelavnsmasker selv, så måske....!
    Den tibetanske tiggermunk måtte godt stå her hos mig :-)

    SvarSlet
    Svar
    1. Jeg kan også bedst lide de hjemmelavede, men det er jo ikke alle , der har evnerne til at lave nogle. Her tænker jeg på mig selv :-)! Oldemors masker fra badeværelset er lavet af gips, tror jeg, og tårerne er perlemor.
      Jeg ville heller ikke have noget imod at have tiggermunken her! Mange tak, Pia, og god torsdag aften!

      Slet
  7. Sikke nogle fantastisk smukke masker! Og sikke da fin din barnebarn er som påfugl - meget flot og farvestrålende :)Tak for kommentaren hos mig - glæder mig til at følge dig :)

    SvarSlet
    Svar
    1. Vi elsker også smukke masker, og det er spændende at se, hvor forskellige de kan være fra land til land.
      Ja, vores barnebarns kostume er meget enkelt, men alligevel flot. Det var vist in at klæde sig ud som dyr til dette års fastelavn :-)!
      Tak for kommentaren og god fredag!

      Slet